Blog personnel de Yang Zhao

Relations sino-japonaises: je t’aime moi non plus

Commençons par une anecdote. Cela s’est passé pendant mon stage de fin d’études l’année dernière a France Telecom de Lannion. Un beau matin, je reçois un mail, d’un ami stagiaire chinois, me donnant un lien web. Je n’étais pas le seul destinataire, et a fortiori je pense même ne pas être parmi ceux que l’auteur du mail avait le plus d’envie (ou besoin) d’informer. Enfin bref, j’ouvre donc le lien, et je tombe sur un article d’un site chinois, avec en titre “Les atrocités commises par le Japon a nos concitoyens”. L’article contenait presque uniquement des photos (mes amis les français pouvaient donc bien comprendre le sujet). Je ne vais pas décrire les horreurs émanant de ces photos, je pense que tous en ont déjà vues (chose qu’un ami n’a pas manqué de noter par retour de mail). Quelle était l’intention de ‘auteur de ce mail? Informer? Exprimer une opinion? En tout cas, le message était très clair pour moi: raviver les faits historiques tragiques entre deux nations!

En pensant que l’auteur n’avait que mon age - je veux dire par la qu’il n’a, a priori, pas été directement touché par ces drames de l’histoire - et qu’il avait en lui cette rancœur, j’ai eu un moment les sueurs froides…

Un autre exemple cette fois-ci directement importée de mon entourage en Chine. Un ami de longue date a fait ses études supérieures au Japon. Approchant les trentaines d ‘age, et ayant trouvé un emploi stable dans au Pays du Soleil Levant, il pensait logiquement fonder une famille. Pour cela, il consulte sa famille - comme cela se fait encore en Chine, mais consulter ne veut pas forcément dire obéir a un ordre - et se heurte a sa propre mère, pour qui il était hors de question qu’il se marie avec une femme japonaise. Pas besoin je pense de vous expliquer pourquoi! Je signale tout de même que la mère en question a vécu la guerre sino-japonaise, ou elle a perdu certains parents. Lui étant un fils pieux, s’est finalement aligné sur l’avis de sa mère… J’ai appris récemment qu’il est rentré en Chine, s’est marié (avec une chinoise évidemment) et jouit d’un travail fort honorable.g

Pres de 70 ans après la guerre sino-japonaise, les séquelles restent intactes chez certaines personnes. J’ai évoqué dans ce billet ce que je connais du coté chinois, tout simplement parce que je préfère parler des choses que je connais, voire que j’ai vécues. Je suis tout de même conscient que des solutions restent a trouver dans les 2 pays. Par exemple ça m’effraie assez de voir la montée militariste et négationniste dans une population restreinte japonaise.  Je reste malgré tout optimiste pour un avenir cordial entre les deux grands asiatiques.